ariwenn: (мысли)
ariwenn ([personal profile] ariwenn) wrote2013-12-08 09:59 pm

(no subject)

Поучаствовали на выходных в игре "Квестории" - "Way out West". Полностью на английском языке.
Очень интересный опыт. Несмотря на некоторые недоработки и некую сложность в общении - понравилось и хочется повторить.

[identity profile] gorgulenok.livejournal.com 2013-12-08 06:08 pm (UTC)(link)
Ух ты! А как получилось, что на английском?

[identity profile] ariwenn.livejournal.com 2013-12-08 06:13 pm (UTC)(link)
Ну, она изначально так задумывалась :) Это купленный английский сценарий, они его обкатывали. И очень удачно, смею заметить.
Новый опыт - это так клево.

http://vk.com/event62009591

[identity profile] gorgulenok.livejournal.com 2013-12-08 06:50 pm (UTC)(link)
Вообще на английском должно быть дико сложно :)
А народ как, нормально всю игру на английском понимал и объяснялся, или было четко видно, что у всех очень разный уровень владения языком?

[identity profile] ariwenn.livejournal.com 2013-12-09 04:24 am (UTC)(link)
На самом деле сложно только вначале, а потом расходишься :)
Народ нормально всю игру говорил только на английском (за исключением пары раз для меня, потому что мой уровень не очень).
Про уровень заметно не было. Может быть, просто все так подобрались с одним уровнем. У меня почти pre-intermediate, и мне было сложновато.
Но я справилась. Сложно было вести долгие дискуссии, но узнавать и передавать информацию и общаться простым языком - нормально.

[identity profile] evetaell.livejournal.com 2013-12-09 05:02 am (UTC)(link)
Это жутко сложно, наверное. Я как-то проходила собеседование на англ. (частичное). Жесть. У меня всегда было сложно с пониманием, ответить всегда проще. Хотя курсы я закончила "Интермидиат".

[identity profile] ariwenn.livejournal.com 2013-12-09 10:39 am (UTC)(link)
Ты знаешь, я тоже боялась, а потом оказалось, что всё не так страшно и сложно.
И это не собеседование, где оценивают твой уровень владения языком, тут проще :)
У тебя по курсам на 2 уровня выше моего английский ))) ну, на 1,5. Думаю, тебе было бы вообще без проблем.